Войти
Городской информационный портал - Анапа.инфо
27 Сентября 2017
время 00:49
  • 57.5660
  • 68.5553
Новости Симферополя Новости Крыма Интервью Статьи Новости компаний Фоторепортажи
28 Февраля 2012
Топонимы Анапы от краеведа Валерия Валиева

Краевед Валерий Валиев много лет занимается собиранием тайн топонимов Анапы. И это ему удается. Валерий Валиев любезно предоставил свои бесценные материалы газете «Анапа», заметив:

— Тысячи ребятишек приходят ко мне в музей ФДЦ «Смена», совершают автоэкскурсии по Черноморскому побережью. И постоянно приходится отвечать на их вопросы о том, как переводится то или иное географическое название. Мне это легко делать, потому что на сегодня в моей картотеке хранится уже более 750 топонимов нашего региона. Два года назад вышла книга «Анапа в названиях и именах», в которой свыше 450 названий (в этой работе мне помогли мои коллеги по краеведению Л.Баклыков, В.Чащин, З.Харалдина, В.Пронин, Т.Чекучан и другие). Но книгу могут прочитать далеко не все жители и гости курорта, поэтому, надеюсь, газета «Анапа» поможет исправить этот недочет.

— А -

Аборака — древний город, упоминался Страбоном на берегу Бугазского рукава Кубани, севернее и недалеко от Анапы. Скифская столица. С ней связана легенда о золотом коне из скифского храма, спрятанном от врагов в горной щели Семисамского хребта.

Абрау — озеро в 3 км от моря, на высоте 84 м, на одноименном полуострове, длиной 2600 м, шириной до 600 м и глубиной до 10 м.

Абрау-Дюрсо — 1. Перевал в 12 км от озера Абрау. 2. Поселок у оз. Абрау. С абхазского "Абрау"—"впадина, провал", а "Дюрсо"—"четыре источника« — т.е. «провал четырех источников». С адыгского — «провалившееся». Ранее адыгский аул Ечъэх. С древнеиранского "Абрау"—"небо", "дюр (дур)"—"прозрачное", "су"—"вода«. Абраго—Абрагъо—Абрау. По одной из легенд, жители аула Абрау, хвалясь богатством, захотели выложить дорогу к морю золотыми и серебряными монетами, за что и были наказаны. По другой — во время голода жители Абрау, соревнуясь, перебив тарелки, стали стрелять по лепешкам, за что тоже были наказаны. Спаслась лишь одна девушка, которая любила бедного пастуха из Дюрсо и прошла к нему по воде озера, оставив следы, которые видны ночью до сих пор. 135 лет назад здесь был основан винзавод — ныне единственный завод классических шампанских вин в России. С 1948 г. — поселок. Сейчас здесь несколько дегустационных залов и фирменных магазинов, излюбленный маршрут для экскурсий. На берегу озера выстроен красивый храм во имя Ксении Петербургской.

Ада-Кариеси — бывшая татарская (ногайская) деревня в Джеметийской долине у Кизилташского гирла. Основана в 1782 г. Кази-оглу Муххамед аги. Здесь жили строители турецкой крепости Анапа и их охрана. Разрушена русскими войсками в начале ХIХ в.

Аддалы — аул на р.Нарпсухо, в одном переходе от Кубани до турецкой крепости Анапа. Здесь 29.05.1791 г. войска Гудовича встретились с другими отрядами, идущими походом на Анапу.

Алексеевка — бывшее укрепление (с 1844 г.), станица, а ныне жилой микрорайон Анапы, назван в честь казачьего генерала А.Безкровного, отличившегося при взятии турецкой крепости Анапа в 1828 г., памятник которому установлен у Русских ворот. Одно время называлась Александровской.

Алкашка — местное название ручья в с.Юровка, в нее «несуны» сливали вино при угрозе поимки.

Анапа — город на восточном побережье Черного моря, у мелкой гавани в устье реки Анапка (Бугыр). На ее месте за 25 веков было несколько городов: Синдская Гавань (Синдика) — в VII–VI веках до н.э. здесь проживали синды. До III в. н.э. проживали греки и город назывался Горгиппией, по имени наместника Боспорского царя Левкона I Горгиппа (по другой версии, от «Горг» — «грозный, страшный» и «гипас» — «лошадь»). О золотых лошадях, спрятанных под Анапой, есть две легенды. Евдусия (новый город) — его построили на развалинах Горгиппии евдусиане — готское племя. В ХIII веке генуэзские купцы—мореходы на развалинах Горгиппии построили крепость — торговую факторию Мапу (Мапарио — «у воды»). Адыги называли город Бугыр—кале (крепость на реке Бугыр). В ХV веке турки-османы на развалинах Бугур-кале выстроили крепость Анапу. Возможно, турки переиначили Мапа — напа — Анапа или от «ан» — «около» мапы. С адыгско—абхазского «Анапай» — «гавань» и «устье реки Аны». Но еще раньше здесь был дворец Анапай — Гевхарай (сокровищница мира). Эвлия Челеби считал, что город до IV века назывался Гевхарпай. Есть перевод «а» (ане) — «черкесский столик» и «ппе» — «нос, конец», т.е. край стола или нос. С армянского переводят «Ан-ап» — «тот берег». Геолог Э.Дмитриев считал наиболее приемлемой трактовку «пригоршня жемчуга», поскольку в Анапской бухте веками добывали жемчуг. Ныне — известный курорт, в санаториях Анапы отдыхают миллионы россиян. 5 мая 2011г. Анапе присвоено почетное звание «Город воинской славы». Население около 70 тысяч человек (с районом — около 140 тысяч).

Существует свыше 20 трактовок и переводов слова «Анапа»: с абхазского — «руки матери», с турецкого — «доля матери». В 1479 году называлась Анаба (Ибн-Камаль). В последние годы укоренился перевод «Анапа — высокий мыс, берег», что соответствует ее географическому месторасположению, а место у маяка до сих пор называют «Высокий берег».

Анапка — река протяженностью 15 км, впадающая в Анапскую бухту (ранее Синдскую гавань). Начало берет от слияния рек Маскаго и Котлама. На ее берегах до ХIХ в. проживало адыгское племя Шегаки. Название возможно от «Ханапка», где «хан» — «князь» и «пэ»-«устье», т.е. —"устье князя«. До ХХ в. называлась р. Бугур (тюрк.), Бухур, Быхур, Бгхур — «кривая, горбатая». По-адыгски — «Бычъур».

Анапская: 1. Бухта (Синдская гавань), ныне мелководная и непригодная для крупного судоходства. Когда-то вклинивалась меж гор на 15 км и к ее берегам приставали сотни судов. Излюбленное место купания отдыхающих и анапчан. Когда-то здесь добывали жемчуг. 2. Сначала — укрепление Анапское, с 15 августа 1836 г. — станица Николаевская, с 1862 г. — станица Анапская. Здесь расположены: месторождение каолионовой глины (сырье для фаянса и кафеля), винзавод «Приморский», мемориальный комплекс с Вечным огнем, имеются две школы, музей, зооуголок. Станица гордится своим Героем России В.Омельковым. Ныне — центр сельской администрации с населением в 14000 человек. В 2000 г. открыт костел св. Ядвиги, в 2001 г. — православный храм Вознесения Господня.

Анапский: 1. Лиман — сеть лиманчиков у устья р. Анапки с покрытыми плавнями берегами на месте бывшего залива Черного моря. 2. Мыс (местн. — Высокий берег) высотой 23 м. Здесь заканчивается бульвар Гудовича. Излюбленное место отдыха анапчан и гостей города. 3. Анапский маяк — (1898 г.) на Высоком берегу в юго-западной части Анапы. Выс. 22,4 м, а от уровня моря — 45 м. Дальность видимости — 20 миль. Был взорван фашистами в 1943 г. и отстроен по новому проекту в 1955 г. 4. Район с центром г. Анапы, образован в 1923 г. из 9 с/советов с населением в 37773 человека и территорией 509,6 кв. км. После слияния с городом преобразован в федеральный город-курорт Анапа, а затем в муниципальное образование г/к Анапа. 5. Поселок в 7 верстах от русской крепости Анапа, в песчаной Джеметинской долине, основан казаками в мае 1862 г. Позже переименован в Пески, ныне — один из участков Пионерского проспекта. 6. Хутора в Кореновском и Крымском районах.

Ацетук — (Ацетука, Оцекотан) горный хребет за ж/д вокзалом Анапы. Название от «аце» («ачьеж») — «козел» и «тука» («тыку») — куток. Ацетука — козий куток (уголок).

Ашхаданк — бывший колхоз в с. Гайкодзор, с арм. — «труд, работа».

Похожие статьи
сегодня
Торжественный митинг состоялся в Юровке

На площади у Дома культуры села Юровка прошел торжественный митинг, посвященный 74-ой годовщине освобождения села от немецко-фашистских захватчиков. 

 

сегодня
Курорт примет трейл-ультрамарафон HOKA GROM ANAPA TRAIL 2017

15 октября состоится громкое спортивное событие. В Анапе пройдет II трейл-ультрамарафон Hoka Grom Anapa Trail 2017. Забег организован при поддержке администраций муниципальных образований Анапы, Новороссийска, санатория «Анапа Океан», ресторанов La Veranda и Мацони, а также ВДЦ «Смена».

сегодня
Анапчане, взявшие билеты на рейсы авиакомпании «ВИМ-Авиа» из Краснодара, никуда не улетят

Крупнейший российский авиаперевозчик испытывает серьезные финансовые проблемы. Сегодня все рейсы из Краснодара были отменены. 

сегодня
В Анапу едут "Органные сезоны"

В Анапе пройдёт концерт международного фестиваля музыки «Органные сезоны». В Городском театре на одной сцене выступят Лауреат международных конкурсов Термине Зарян (сопрано), титулярная органистка кафедрального собора Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии Марина Омельченко (орган), лауреат международных конкурсов Оганес Казарян (дудук).

 

Комментарии: (0)


Оставить комментарий:
Имя*:
Ваш комментарий*:
Согласно правилам анапа.инфо
Интервью